realia

1. (linguistics) Words and expressions for culture-specific material elements.pluralplural-only

2. (libraries, information science) Physical objects in a library collection that do not fit into traditional categories of media, whose media are the objects themselves, as opposed to their informational content, such as artifacts, tools, memorabilia, and naturally-occurring specimens.Examples: ""We acquire entire collections of materials for research purposes," explains Saundra Taylor, curator of manuscripts at the Lilly Library at Indiana University in Bloomington. "That inevitably includes something that's not books or manuscripts.""pluralplural-only